1
00:00:13,056 --> 00:00:19,200
媽媽

2
00:00:19,456 --> 00:00:25,600
天色有點陰

3
00:00:25,856 --> 00:00:32,000
是的，男朋友

4
00:00:32,256 --> 00:00:38,400
現在

5
00:00:51,456 --> 00:00:57,600
我和弘明只住了兩年。

6
00:00:57,856 --> 00:01:03,744
我要去群馬縣長野原。

7
00:01:38,048 --> 00:01:44,192
很懷舊，對吧？

8
00:02:08,768 --> 00:02:12,096
我居住了兩年的小鎮正向水壩邁進。

9
00:02:13,888 --> 00:02:15,936
我們知道

10
00:02:16,448 --> 00:02:18,240
在沉入大壩之前

11
00:02:18,752 --> 00:02:21,056
我來到城裡是為了告別。

12
00:02:34,112 --> 00:02:40,256
8年前

13
00:02:40,512 --> 00:02:46,656
我和弘明跑出家門，逃離切蘭·多特。

14
00:02:46,912 --> 00:02:53,056
我們最終無處可去。

15
00:02:53,312 --> 00:02:59,456
那就是長野原這個小鎮。

16
00:02:59,712 --> 00:03:05,856
我們住在一家小客棧裡，心裡擔心著，擔心著，但又不免感到焦慮。

17
00:03:06,112 --> 00:03:12,256
我們互相擁抱，皮膚重疊，

18
00:03:12,512 --> 00:03:18,656
我有過肉體關係

19
00:03:18,912 --> 00:03:25,056
透過鎮上人們的行動找到工作

20
00:03:25,312 --> 00:03:31,456
我們住在這個小鎮兩年後

21
00:03:31,712 --> 00:03:37,856
我正式和男友離婚了，就在那時我們搬回東京了。

22
00:03:38,112 --> 00:03:44,256
然後6

23
00:03:44,512 --> 00:03:50,656
樹的根部豎立起來，今天它再也沒有回到長野原鎮。

24
00:04:03,712 --> 00:04:09,856
真的

25
00:04:10,112 --> 00:04:16,256
我沉浸在媽媽的歌聲中

26
00:04:29,311 --> 00:04:35,455
弘明真的

27
00:04:35,711 --> 00:04:41,855
會沉到壩底的吧？

28
00:04:42,111 --> 00:04:48,255
我想念你

29
00:05:20,511 --> 00:05:26,655
岩城：向木下先生致意

30
00:05:26,911 --> 00:05:33,055
見到你有點困難

31
00:05:33,311 --> 00:05:39,455
沒有媽媽

32
00:06:40,383 --> 00:06:41,919
我要泡點茶嗎？

33
00:06:43,711 --> 00:06:47,551
天氣很暖和

34
00:06:56,767 --> 00:06:58,303
天氣不冷

35
00:07:03,935 --> 00:07:05,983
弘前雜項球磨

36
00:07:14,175 --> 00:07:14,687
熱

37
00:07:33,375 --> 00:07:33,887
謝謝你

38
00:07:49,503 --> 00:07:50,783
和我媽媽

39
00:07:51,551 --> 00:07:52,319
來到客棧

40
00:07:52,831 --> 00:07:53,343
已經有一段時間了

41
00:07:55,903 --> 00:07:56,671
是的

42
00:07:58,975 --> 00:08:01,023
距離那一天已經過8年了

43
00:08:34,303 --> 00:08:35,839
我記得8年前發生的事

44
00:08:38,911 --> 00:08:39,423
記住

45
00:08:43,263 --> 00:08:44,287
母親

46
00:08:46,591 --> 00:08:47,103
弘

47
00:08:47,871 --> 00:08:48,383
我做到了

48
00:08:49,407 --> 00:08:50,175
正在硬化

49
00:08:51,711 --> 00:08:52,223
抱歉

50
00:08:54,783 --> 00:08:55,551
謝等人。

51
00:09:01,439 --> 00:09:02,463
一年前的那一天

52
00:09:03,743 --> 00:09:04,255
永遠

53
00:09:05,279 --> 00:09:06,047
關於你的母親

54
00:09:07,327 --> 00:09:07,839
像這樣

55
00:09:08,095 --> 00:09:08,607
喜歡

56
00:09:10,143 --> 00:09:11,167
但沒有

57
00:09:14,239 --> 00:09:15,007
我也是

58
00:09:16,543 --> 00:09:17,823
我試著忘記

59
00:09:19,871 --> 00:09:20,383
但是

60
00:09:21,407 --> 00:09:22,431
我無法忘記它

61
00:09:24,735 --> 00:09:26,527
但有一天我會忘記

62
00:09:29,599 --> 00:09:30,879
我現在無法忘記

63
00:10:31,807 --> 00:10:32,319
搬家

64
00:11:45,023 --> 00:11:46,047
我愛雨傘

65
00:11:58,847 --> 00:11:59,615
世界

66
00:15:22,879 --> 00:15:29,023
明天

67
00:15:37,471 --> 00:15:41,823
阿庫斯

68
00:15:56,159 --> 00:16:02,303
與我不同

69
00:22:52,928 --> 00:22:53,952
明天

70
00:24:32,768 --> 00:24:38,912
從幾分鐘開始

71
00:25:30,368 --> 00:25:36,512
從便便中掉下來 A

72
00:26:08,768 --> 00:26:14,912
空調關閉

73
00:26:34,368 --> 00:26:40,512
一點點

74
00:26:40,768 --> 00:26:46,912
購買

75
00:27:31,968 --> 00:27:38,112
安

76
00:29:27,168 --> 00:29:33,312
聖誕節

77
00:31:09,568 --> 00:31:15,712
好的

78
00:37:07,968 --> 00:37:14,112
早安

79
00:37:27,168 --> 00:37:33,312
一個

80
00:37:59,168 --> 00:38:05,312
是啊

81
00:38:11,968 --> 00:38:18,112
網路罷工

82
00:42:08,767 --> 00:42:14,911
簡介

83
00:42:15,167 --> 00:42:21,311
您可以在 YouTube 上觀看《雨後的馬塔內德》

84
00:42:21,567 --> 00:42:27,711
愛知縣小學的時鐘是星期幾？

85
00:42:27,967 --> 00:42:34,111
是的，但我只是三年級的學生。

86
00:42:34,367 --> 00:42:40,511
小

87
00:42:40,767 --> 00:42:46,911
正確

88
00:43:19,167 --> 00:43:25,311
我會在一段時間內第一次打電話給你並大笑

89
00:43:31,967 --> 00:43:38,111
現在

90
00:44:10,367 --> 00:44:16,511
正確

91
00:44:29,567 --> 00:44:35,711
每個人都變了

92
00:45:14,367 --> 00:45:20,511
金澤市

93
00:45:39,967 --> 00:45:46,111
我知道大便

94
00:46:05,567 --> 00:46:11,711
是啊

95
00:46:11,967 --> 00:46:18,111
可以嗎？是啊

96
00:46:18,367 --> 00:46:24,511
我還記得那天很累的時候。

97
00:46:31,167 --> 00:46:37,311
是啊

98
00:46:37,567 --> 00:46:43,711
我說了十遍了，是的，是的，是的。

99
00:47:22,367 --> 00:47:28,511
我無法和螳螂混在一起。

100
00:48:00,767 --> 00:48:06,911
是的，謝謝

101
00:48:07,167 --> 00:48:13,311
之後我必須等到6:20。

102
00:48:13,567 --> 00:48:19,711
真是太神奇了

103
00:48:39,167 --> 00:48:45,311
東京足球

104
00:48:45,567 --> 00:48:51,711
我想知道現在還好嗎？

105
00:48:51,967 --> 00:48:58,111
我想知道我的臉會變瘦嗎？擦吧，擦吧，已經。

106
00:49:23,967 --> 00:49:30,111
看來我很快就會回來

107
00:49:36,767 --> 00:49:42,911
我很久以前就回去了

108
00:49:49,567 --> 00:49:55,711
是的 是的

109
00:49:55,967 --> 00:50:02,111
媽媽

110
00:50:02,367 --> 00:50:08,511
我是你的母親。謝謝。

111
00:50:08,767 --> 00:50:14,911
我是，我是。

112
00:50:22,847 --> 00:50:25,407
弘明

113
00:50:27,455 --> 00:50:30,271
從你很小的時候起

114
00:50:30,783 --> 00:50:33,343
配馬鈴薯

115
00:50:34,111 --> 00:50:40,255
媽媽也遇到麻煩了。

116
00:50:40,511 --> 00:50:43,839
無論我走到哪裡都跟著我

117
00:50:50,239 --> 00:50:53,055
但我是一個有問題的孩子。

118
00:50:54,335 --> 00:50:56,127
真是又可愛又可愛

119
00:51:01,759 --> 00:51:04,319
超市

120
00:51:32,735 --> 00:51:33,247
你

121
00:52:02,431 --> 00:52:04,223
去東京

122
00:52:05,503 --> 00:52:11,647
你努力工作才被曬傷。

123
00:52:11,903 --> 00:52:18,047
給媽媽

124
00:52:18,303 --> 00:52:24,447
謝謝你的努力。

125
00:52:33,407 --> 00:52:36,223
謝謝你

126
00:53:14,879 --> 00:53:19,231
謝謝你

127
00:53:23,327 --> 00:53:26,143
協助

128
00:53:29,471 --> 00:53:35,615
我也變成這麼大了

129
00:53:38,943 --> 00:53:45,087
從現在開始

130
00:53:45,343 --> 00:53:46,879
來我的生活

131
00:53:52,255 --> 00:53:58,399
已經

132
00:55:06,751 --> 00:55:09,311
弘明

133
00:55:09,567 --> 00:55:10,335
三明治

134
00:55:10,847 --> 00:55:16,991
我喜歡打開東西，但是當我回到東京時

135
00:55:17,247 --> 00:55:20,319
我已經忘記它了

136
00:55:24,415 --> 00:55:25,183
搖滾

137
01:01:30,239 --> 01:01:36,383
一個

138
01:02:04,799 --> 01:02:06,335
啊哈哈

139
01:03:28,767 --> 01:03:30,303
阿庫斯

140
01:04:40,191 --> 01:04:41,215
啊

141
01:05:12,191 --> 01:05:12,959
明天

142
01:06:15,935 --> 01:06:16,959
漸漸地

143
01:06:17,471 --> 01:06:18,495
哦

144
01:06:31,039 --> 01:06:32,831
啊

145
01:09:51,743 --> 01:09:53,023
一個

146
01:10:04,287 --> 01:10:07,615
僅限今天

147
01:10:38,335 --> 01:10:40,383
一個

148
01:11:15,967 --> 01:11:17,503
一個

149
01:14:23,615 --> 01:14:24,383
一個

150
01:14:53,311 --> 01:14:58,175
啊哈哈

151
01:15:06,623 --> 01:15:08,671
一個

152
01:15:54,751 --> 01:16:00,127
啊哈哈

153
01:16:09,855 --> 01:16:11,391
啊

154
01:20:25,344 --> 01:20:25,856
顏色

155
01:21:09,888 --> 01:21:16,032
這個號碼將會消失

156
01:21:16,288 --> 01:21:22,432
是啊，自從來到這個小鎮之後，我變得更加孤獨了。

157
01:21:29,088 --> 01:21:35,232
讓我們走吧

158
01:21:41,888 --> 01:21:48,032
今天我說我必須忘記

159
01:24:53,888 --> 01:25:00,032
我們就是這樣

160
01:25:00,288 --> 01:25:06,432
回到日常生活

161
01:25:06,688 --> 01:25:12,832
與牙醫弘明相愛的記憶也將消失。

162
01:25:13,088 --> 01:25:19,232
帶著沉入壩底的希望